Para um país que já erradicou definitivamente a tuberculose, a varíola e a doença de chagas, a atual epidemia de dengue pareceu extemporânea, compreensível apenas na época e nas condições enfrentadas por Osvaldo Cruz no Rio de Janeiro, no início do século XX.

No auge da crise, uma das maiores críticas feitas ao Ministério da Saúde foi a decisão de desmobilizar o expressivo contingente de agentes sanitários, os mata-mosquitos, que atuavam no Rio de Janeiro.

O sinal indicativo da crase em "à estatística" (l.15) deve ser retirado se a estrutura sintática for modificada para empregar o verbo somar sem o pronome se.

Por ter valor de realce, a retirada do advérbio "já" (l.11) mantém a correção gramatical da oração, apesar de alterar suas relações semânticas.

A retirada da preposição "a" da expressão "a mais do que" (l.2) mantém a correção gramatical e a relação numérica.

Tal como salienta o texto, a visita de Bush à China deve ser considerada histórica por quebrar o gelo nas relações entre os dois países, existente desde o momento em que a vitória revolucionária deu aos comunistas o controle do poder chinês.

A expressão "eixo do mal", utilizada pelo presidente Bush, refere-se corretamente ao fato de que os países que integram tal eixo aproximam-se ideologicamente e mantêm estreita cooperação militar, o que amplia sua capacidade de ataque aos EUA.

Após os atentados de que foram alvo, os EUA assumiram posição de cautelosa conciliação em relação aos seus eventuais inimigos, em provável estratégia para impedir que novos ataques atinjam seu território.

Como as regras de regência da norma culta permitem variação da preposição para o verbo "lançar" (l.11), mantém-se a coerência textual ao empregar lançar em ou lançar para.

Estão empregadas em sentido figurado as seguintes expressões do texto: "Pequim" (l.1) e (l.11), "Casa Branca" (l.10), "Washington" (l.12), "China" (l.13), "Coréia do Norte" (l.15).