Um doutorando em Saúde Coletiva está elaborando uma síntese de evidências para subsidiar decisões sobre o enfrentamento da obesidade infantil em áreas urbanas vulneráveis. Para que a síntese seja adequada aos padrões internacionais, como os preconizados por Wong e recomendados pela EVIPNet Brasil, ele deve observar algumas diretrizes metodológicas e comunicativas.

Conforme os princípios que norteiam a elaboração de sínteses para políticas, assinale a alternativa correta.

Um município do interior pretende incorporar um novo equipamento de diagnóstico por imagem para a rede pública de saúde. O aparelho promete maior precisão no diagnóstico de doenças cardíacas, com base em estudos clínicos randomizados. No entanto, o custo da tecnologia é elevado, e a região ainda carece de profissionais treinados para sua operação. Além disso, não há estrutura adequada para descarte dos resíduos químicos gerados pelo uso contínuo do equipamento.

Considerando os critérios utilizados na Avaliação de Tecnologias em Saúde (ATS), assinale a alternativa que contempla corretamente os principais aspectos que devem ser analisados para a tomada de decisão quanto à incorporação da tecnologia descrita.

‘‘Há um continum de estratégias de tradução do conhecimento que variam em nível de intensidade, que pode ser passivo e ativo; e em nível de esforço, que aumenta à medida que o conhecimento se move ao longo deste continum. Os termos difusão, disseminação e implementação têm características específicas e significados distintos, os quais devem ser compreendidos neste processo’’. (BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Ciência, Tecnologia, Inovação e Insumos Estratégicos em Saúde. Departamento de Ciência e Tecnologia. Diretriz metodológica: síntese de evidências para políticas ).

Baseando-se no trecho, pode-se afirmar que a difusão tem como papel principal

In the context of Health Technology Assessment (HTA), consider the following situations:

Situation I: A new drug was tested in a hospital setting under strict control of variables and showed excellent results in reducing the symptoms of a rare disease.

Situation II: A vaccination program was implemented on a large scale in the public health system and demonstrated a positive impact on reducing the incidence of a disease among urban and rural populations.

Situation III: A municipality implemented a mobile oral health program that provides free dental care to riverside and quilombola communities, based on social and geographic criteria, ensuring access equivalent to that offered in urban centers.

It is correct to state that situations I, II, and III refer, respectively, to the concepts of: