O plano diretor deverá diagnosticar e inventariar a vocação ecológica das diferentes áreas ou espaços de uma área de preservação ambiental bem como das reservas extrativistas.

Os jardins de escolas e hospitais devem conter apenas espécies herbáceas, uma vez que as espécies arbóreas são alergênicas ao ser humano e ajudam na proliferação de insetos.

Os jardins culturais incluem os jardins botânicos e os jardins zoológicos. Os jardins botânicos devem possuir grandes áreas com coleções científicas, jardinagem adequada, além de caminhos e alamedas. Os jardins zoológicos devem possuir elemento arbóreo ao lado dos animais, com frutíferas e ornamentais, área de refúgio e descanso e também recantos (longe de animais).

Nos parques dos jardins recreativos, o elemento arbóreo deve possuir grupos homogêneos ou variados (arte), desde que ofereça uma confortável sombra para crianças e adultos. As árvores devem possuir folhas perenes e sob a sombra das mesmas devem ser plantadas algumas espécies de plantas heliófitas. Os bosques desses jardins recreativos devem possuir árvores com frutos comestíveis para pássaros e pequenos animais e presença abundante de pólen e néctar para abelhas e insetos polinizadores em geral.

Os estacionamentos dos jardins públicos devem estar nivelados e possuir árvores que apresentem folhagem perene, flor e frutos pequenos e raiz pivotante. As vagas nesses estacionamentos devem possuir de 2,30 m a 3,00 m de largura e comprimento variável, desde que obedeçam ao limite mínimo necessário para o estacionamento de veículos automotores.

As avenidas dos jardins públicos devem possuir árvores de porte grande a médio, com flores e frutos grandes, devendo estar localizadas a uma considerável distância da rede elétrica. Nas alamedas, as árvores devem possuir porte médio a grande e com solo revestido de grama e outras plantas apropriadas.

O plantio de placas e tapetes de gramas é um processo rápido e prático, porém apresenta um custo mais alto comparativamente ao uso de sementes. Durante o manejo dos gramados, a fertilização em cobertura deve ser feita com adubos químicos aplicados manualmente (a lanço) ou com máquina espalhadora, sempre com o cuidado de se efetuar a irrigação após a aplicação do adubo.

Na formação de gramados, podem ser utilizadas várias espécies de grama, incluindo a grama São Carlos, que apresenta tolerância a frio e requer solos férteis, além de irrigação e poda; a grama inglesa, que tolera a salinidade, porém não resiste a sombra e pisoteio; e a grama batatais, que resiste a pisoteio, seca e solos com baixo teor de nutrientes.

As criófitas são plantas que crescem em ambientes frios; as halófitas são plantas tolerantes a solos salinos; as termófitas são plantas adaptadas ao ambiente tropical, onde são encontradas temperaturas mais elevadas (acima de 30 ºC); as epífitas são plantas que crescem sobre outras plantas e as oligotrófitas são plantas de cerrado, tolerantes ao alumínio e a solos distróficos e álicos.

As plantas ornamentais lobélia, lençol de noiva e alecrim requerem muito sol e pouca água para um perfeito desenvolvimento vegetativo e reprodução.