According to the text, judge the following items.

The text above is an academic article.

Judge if the translation suggested in each of the following items is grammatically correct and maintains the meaning of the original text.

“On June 6, the Guardian and the Washington Post broke the first stories in a series that would expose extraordinary surveillance at home and abroad by the U.S. National Security Agency in arguably the most important leak of classified intelligence ever” (l.1 to 5) = Em 6 de junho, o Guardian e o Washington Post quebraram os primeiros casos de uma série que exporia a extraordinária vigilância doméstica e internacional pela Agência de Segurança Nacional dos E.U.A. no mais importante vazamento de inteligência já visto.

Based on the text above, judge the following items.

Since stress cannot be entirely eliminated from our daily lives, we need to find an effective way to live with it.

Judge if the translation suggested in each of the following items is grammatically correct and maintains the meaning of the original text.

“There’s a lot to see, so you’ll have to prioritize — or chill out and assume you’ll be back one day.” (l.11 to 13) = Há muito o que ver, então você terá que ter prioridades — ou relaxar e supor que vai voltar um dia.

Judge if the translation suggested in each of the following items is grammatically correct and maintains the meaning of the original text.

“Or duck into the sculpture garden at the Hirshhorn Museum nearby.” (l.10 and 11) = Ou ver os patos no jardim de esculturas no Museu Hirshhorn aí perto.

According to the text, judge the following items.

The author, an exchange student from India, narrates his first day of school.

Judge the following items according to the text above.

No change in meaning will occur if “need not be seen” (l.20) is replaced with must not be seen.

Based on the text above, judge the following items.

Doing housework cannot be regarded as exercising, because it is not very intense.

Based on the text above, judge the following items.

In the phrase “Rather than enhancing well-being” (l.32), the expression “Rather than” introduces a contrast between the two ideas that follow it.

Judge if the translation suggested in each of the following items is grammatically correct and maintains the meaning of the original text.

“With anxiety on one hand and fear on the other, I reached for the doorknob” (l.9 and 10) = Com ansiedade, por um lado, e medo, por outro, eu alcancei a maçaneta.