Em paciente com proptose unilateral progressiva de instalação lenta, sem sinais agudos inflamatórios, a tomografia de órbita evidencia massa bem delimitada, extraconal, homogênea, compatível com meningioma. A abordagem cirúrgica orbitária mais adequada é: