Durante a realização de uma ultrassonografia transvaginal, ao ser identificado um segmento de alça intestinal comprometido por endometriose, sempre que possível deve ser citada a distância, em centímetros, da lesão intestinal até a borda anal, como auxílio para o planejamento cirúrgico. A estimativa dessa distância deve ser apoiada no seguinte parâmetro anatômico: