Paciente W.L.S, 22 anos, vítima em um acidente de motocicleta, foi admitido no pronto-socorro com dor intensa no quadril direito. Ao examiná-lo, o médico observou um encurtamento do membro inferior direito com rotação externa acentuada. Para melhor investigação, foram solicitadas radiografias da pelve e quadril. Sobre a anatomia da região, pode-se concluir que: