Um paciente portador de lombalgia exibe a retificação lombar no exame de flexão anterior do tronco sobre os membros inferiores na posição ortostática. Com relação a esta observação feita no exame fisioterapêutico, qual das opções abaixo corresponde ao que está ocorrendo com o paciente?