"A contenção implica a consciência de que somos livres quando desejamos [...]"

A contenção implica na consciência que somos livres quando o desejamos [...]

"[...] apesar da tragédia que se abateu sobre o país, não houve violência, cenas de tumulto ou saque."

[...] não houveram, apesar de a tragédia que se abateu sobre o país ter sido implacável, cenas de tumulto, saques ou violência.

"Ninguém é livre por fazer o que bem entende, e sim por desejar fazer o que pode."

Nenhum dos homens são livres por fazerem o que bem entende, e sim por desejar fazer aquilo que podem.

"Quem se contém o faz porque quer fazê-lo, e não porque é obrigado pelos outros."

Aqueles que se contêm fazem isso porque querem fazer e não por serem obrigados pelos outros.