Paciente do sexo feminino, 17 anos, normossistêmico, sem hábitos nocivos a saúde, procurou atendimento queixando-se de "dor no último dente". O exame físico extrabucal evidenciou edema e vermelhidão em terço inferior da face do lado esquerdo, envolvendo principalmente a região parotídeo-massetérica-submandibular, dificuldade de abrir a boca (trismo) e febre. O exame intraoral mostrou dor, vermelhidão, edema e saída de secreção purulenta associado ao opérculo, muito traumatizado pelo terceiro molar maxilar, que recobria o dente 38 semi-incluso. Diante dessa situação clínica, qual a conduta mais adequada a ser considerada para o caso?