Na plataforma Java, os packages e possibilitam o parsing e a análise de documentos XML de forma serial (API DOM) ou de forma aleatória (API SAX).

Para processamento de documentos XML em combinação com folhas de estilo CSS na plataforma Python, pode ser usada uma variedade de bibliotecas, em geral derivadas de

O processamento padronizado de documentos XML na linguagem JavaScript é feito por meio da classe

Na linguagem PHP, a geração programada de documentos XML pode ser realizada por meio da extensão a qual, por sua vez, depende da extensão mais básica denominada Entre outros usos de XML na linguagem PHP, destaca-se a existência de extensões relacionadas a processamento DOM (document object model), SOAP, XSL, XSLT, entre outras.

As linguagens ou formatos de documentos SVG, SMIL, assim como os documentos que permitem a configuração de componentes nos frameworks Hibernate e Struts, são baseadas no uso do formato XHTML.