A análise de indicadores de qualidade em serviços hospitalares demanda sensibilidade a ajustes por risco e interpretação longitudinal. Ao monitorar densidade de incidência de infecção de corrente sanguínea associada a cateter (ICS-AC) em UTI adulto, qual decisão analítica é mais adequada diante de redução aparente sem mudança na gravidade dos casos?