Mantendo o mesmo sentido que tem no trecho do Texto I, a palavra destacada em “a cozinheira foi ajeitar a lata de lixo para o caminhão, e recebeu uma bicada voraz no dedo” (l. 44-46) poderia ser substituída por