E como minimização do sofrimento provocado pela hospitalização, também é necessário abranger-se não apenas a hospitalização em si – em termos específicos da patologia que eventualmente tenha originado a hospitalização –, mas principalmente as sequelas e decorrências emocionais dessa hospitalização.

O psicólogo precisa ter muito claro que sua atuação no contexto hospitalar não é psicoterápica dentro dos moldes do chamado setting terapêutico.

A Psicologia Hospitalar tem como objetivo principal a minimização do sofrimento provocado pela hospitalização. Se outros objetivos forem alcançados a partir da atuação do psicólogo junto ao paciente hospitalizado – inerente os objetivos da própria psicoterapia trata-se de simples acréscimo ao processo em si.

O processo de hospitalização deve ser entendido como um mero processo de institucionalização hospitalar, e, principalmente, como um conjunto de fatos que decorrem desse processo e suas implicações na vida do paciente.