Paciente sexo feminino, 41anos, aeromoça, procura serviço médico com queixa de dor em hemitórax esquerdo, de início súbito, associada a dispneia. Tem murmúrio vesicular diminuído à esquerda, mas não tem tiragem nem usa musculatura respiratória acessória. À esquerda, tem timpanismo à percussão. FR: 23 rpm. SatO2: 95%, em ar ambiente. Realizou radiografia de tórax que evidenciou pneumotórax, com acometimento de 40% do volume do hemitórax. Neste caso a conduta mais adequada é puncionar no segundo espaço intercostal, drenar e fazer tomografia.