A torção testicular constitui uma emergência cirúrgica, em que inicialmente há obstrução venosa, seguida por obstrução arterial e, por último, a isquemia, podendo evoluir para necrose do parênquima. Com relação à essa condição, a alternativa mais apropriada na avaliação ultrassonográfica é: