No trecho “Não há analfabetos no Japão e a educação é compulsória para todas as crianças em idade escolar." (linhas 15 e 16), a palavra em destaque poderia ser substituída sem prejuízo de sentido por