Durante a avaliação da função muscular de um paciente, o fisioterapeuta utiliza testes específicos para determinar a força e o desempenho muscular em várias partes do corpo. Uma paciente de 60 anos, sexo feminino, diagnosticada com osteoartrite de quadril, é submetida a uma avaliação da função muscular dos membros inferiores. Qual é o posicionamento adequado para testar os glúteos máximos da paciente?