L.M.C, feminino, 52 anos, hipertensa leve, encontra-se no 4º dia de pós-operatório de lobectomia superior direita devido adenocarcinoma de pulmão, com drenagem pleural. Paciente evolui sem intercorrências. 45 minutos após retornar do setor de Radiologia para exames de controle, apresenta um aumento de volume do tórax, com disfonia, crepitação e dispneia.

PA: 135X85 mmHg , FC: 95 bpm , rítmico; FR: 25 por minuto; SatO2: 95% com cateter de O2 a 1L por minuto. Diante do caso, a principal causa deste quadro e a primeira conduta a ser tomada são respectivamente: