Uma paciente de 40 anos proveniente de Caruaru, com histórico de lúpus eritematoso sistêmico, apresenta-se com dispneia progressiva e dor pleurítica no hemitórax esquerdo e febre. A radiografia de tórax revela um grande derrame pleural esquerdo. A toracocentese é realizada, e o líquido pleural é exsudativo, com predomínio de linfócitos e níveis elevados de adenosina desaminase (ADA) acima de 70 U/L.

Qual das seguintes afirmações sobre este caso é verdadeira?