Homem branco de 53 anos com história de hipertensão, abuso de álcool e cálculos biliares apresenta quadro de 3 dias de dor no quadrante superior direito, febre baixa e náuseas. Ao exame físico: temperatura de 38,5 ºC; abdome: dor à palpação do epigástrio e quadrante superior direito. Exames séricos: leucócitos: 13 000/mm3; alanina aminotransferase: 130 U/L; aspartato transaminase: 270 U/L; fosfatase alcalina: 195 U/L; bilirrubina total: 2,4 mg/dL. O exame de varredura com HIDA mostra traçador no intestino delgado e não visualização da vesícula biliar.
O diagnóstico mais provável é: