Paciente de 68 anos, sexo feminino, sofreu acidente automobilístico que ocasionou fratura do ângulo mandibular direito. Mesmo sendo usuária de bisfosfonatos para tratamento de osteoporose, a cirurgia maxilofacial foi apontada como a alternativa de melhor prognóstico quanto à restauração da função mastigatória. Entretanto, durante os procedimentos diagnósticos e de planejamento, verificou-se que, pelo grau de destruição do tecido ósseo do local atingido, além dos procedimentos cirúrgicos, seria necessário o tratamento ortodôntico para dispor melhor os dentes antagonistas, em função da perda de parte do tecido ósseo. Dentro dessa perspectiva, a paciente deve ser alertada a respeito do tratamento ortodôntico, que poderá ter a seguinte limitação e/ou implicação: