Paciente de 41 anos, sem comorbidades, vem há cerca de 10 dias com dor dentária. Nas últimas 48 horas, apresentou quadro de piora com febre e disfonia, sendo admitida na emergência. Na avaliação inicial, apresentava taquicardia, leucocitose com desvio à esquerda e Rx com velamento do seio costofrênico bilateralmente. Realizou TC cervical e de tórax que mostraram abscesso cervical à direita, com moderado derrame pleural bilateral e gás em mediastino anterior.
Diante do quadro, qual a principal hipótese diagnóstica e conduta a ser tomada?
