As hérnias de disco intervertebrais ocorrem pela protrusão do seu núcleo pulposo e podem gerar sintomatologia de compressão medular ou radicular, sendo, neste último caso, correto afirmar que: