Os pontos A, B e C determinam um triângulo retângulo. No lado !$ \overline {AB} !$ inseriu-se um ponto E e no lado !$ \overline {BC} !$ inseriu-se um ponto F, de modo que o segmento !$ \overline {EF} !$ estivesse paralelo ao lado !$ \overline {AC} !$ e os pontos B, E e F determinassem outro triângulo retângulo, conforme a figura.
Se !$ \overline {BE} !$, !$ \overline {EA} !$ e !$ \overline {EF} !$ medem, respectivamente, 2, 3 e 3 centímetros, então é verdade que o lado !$ \overline {AC} !$ mede, em centímetros:
