Um homem de 60 anos de idade apresenta-se com dor no punho direito, na base do polegar. Ele trabalha como operário. A dor é localizada sobre o lado radial dorsal do punho e do polegar. Ela é exacerbada durante o trabalho e melhora com o repouso. Ele não tem limitação de movimentos, mas o desvio ulnar é muito doloroso. Ele tem sensibilidade à palpação local e leve edema na área do estiloide radial. Radiografia de punho normal. Com relação ao caso clínico, o provável diagnóstico deve ser: