A ausência de verbos e o emprego de ponto final em "Direto do olho ao cérebro. Transcrição instantânea. Rapidez, eficiência. Com um teste de compreensão a cada dez linhas. A religião da análise e do comentário, desde o começo!" (l.17-20) tornam impossível a compreensão desse trecho da fala da personagem.