Caso clínico: uma criança de 9 anos de idade foi levada ao prontosocorro porque apresentava lesão em pé direito, secundária a trauma em um brinquedo no parquinho, que havia acontecido há dois dias. A lesão se caracterizava por edema, hiperemia sem delimitação ou elevação das bordas, com dor à palpação local, sem delimitação ou sinais de flutuação. O hemograma tinha leucocitose e desvio à esquerda e VHS igual a 32.

Em relação ao caso clínico descrito, a principal hipótese diagnóstica é