Paciente do sexo masculino, com quarenta e oito anos, procura ambulatório devido à dor intensa no pé direito, comparecendo de sandálias com dificuldade para andar. Relata que, no dia anterior, participou de jogo de futebol, com churrasco após. Ao exame foi detectado que o hallux estava edemaciado, muito doloroso, não conseguindo fazer a flexão ativa. O exame radiográfico mostrava edema de partes moles. Os exames laboratoriais mostraram que o hemograma, o leucograma e a glicemia estavam normais e o ácido úrico era 12 mg/dL. Foi iniciado colchicina e antinflamatórios com melhora significativa do quadro doloroso em três dias.

A esse respeito, assinale a afirmativa correta.