Uma paciente diabética de 38 anos procurou o serviço médico apresentando dor, ardência e prurido na região genital, há cerca de uma semana, após manter relações sexuais desprotegidas. Foi coletada uma amostra de secreção vaginal esbranquiçada e com aspecto de leite coagulado para realização dos exames de Gram e cultura em ágar sabouraud.