A forma de primeira pessoa do demonstrativo deve-se ao fato de que é feita uma referência temporal ao passado, em relação ao momento da fala.

O enunciador emprega um pronome demonstrativo que deixa clara sua participação no assalto de que fala, no momento presente.

O pronome demonstrativo faz referência ao leitor do texto; por esse motivo, poderia ser substituído por uma forma pronominal de terceira pessoa, sem alteração dos sentidos do texto.

Na língua falada no Brasil, o emprego de este é mais comum que o emprego de esse — única forma considerada correta na norma-padrão.