L’opération traduisante se constitue de deux phases : la phase de compréhension et la phase de réexpression. Associez la colonne 2 selon la colonne 1. Ensuite, signalez l’alternative qui présente la séquence correcte.

(1) Compréhension

(2) Réexpression

( ) part du texte de départ et s’élève vers l’appréhension du sens .

( ) s’appuie en entier sur la langue de départ pour appréhender le sens.

( ) mobilise des connaissances autres que linguistiques.

( ) part du sens et aboutit au texte d’arrivée.

( ) équivaut à la production,dans une autre langue, d’un texte.

La séquence correcte est :