Um técnico de enfermagem atua em uma equipe de Estratégia de Saúde da Família e realiza visitas domiciliares a pacientes idosos. Durante o acompanhamento, observa que um idoso apresenta perda de peso recente, fraqueza muscular, dificuldade para se locomover e queixas de isolamento social. Considerando o contexto da Atenção Básica e a abordagem integral do idoso, qual é a conduta mais adequada a ser adotada pelo técnico de enfermagem?