Você está socorrendo um paciente vítima de queda de moto. Constata ferida da parede torácica com quadro de pneumotórax aberto. Neste caso, o tratamento inicial mais adequado para o transporte desse paciente é: