Todos os pacientes sintomáticos devem ser operados por discectomia e estabilização.

Apenas os pacientes com quadro álgico ou neurológico que não curem devem ser operados por discectomia, ficando a estabilização reservada aos pacientes com instabilidade ou espondilartrose grave.

O tratamento cirúrgico jamais deverá ser realizado pelos riscos a este inerentes.

A estabilização não faz parte do arsenal cirúrgico dos pacientes portadores de hérnias discais.

Todos os pacientes devem ser tratados por radiotermia e se operados deverão ter o disco substituído por uma prótese discal.