Paciente de 30 anos, casada, com desejo de engravidar, mas insucesso há dois anos. Apresenta quadro de dispareunia profunda e, em consulta com ginecologista, dor ao toque do fundo vaginal. Solicitada ressonância magnética de pelve, evidenciou-se implantes de endometriose no fundo de saco e nódulo de 3 cm na transição retossigmoide. Frente ao caso, qual a melhor abordagem cirúrgica e tratamento do implante retal?