Uma mulher vítima de grave traumatismo torácico é levada ao setor de emergência de uma unidade hospitalar de grande porte cujo o exame físico revela taquicardia e taquipneia, além de murmúrio vesicular praticamente abolido. Não há outras lesões em seu corpo e ela se mostra lúcida. A radiografia de tórax solicitada revela fratura dos 4º e 5º arcos costais e opacificação de hemitórax direito. Na suspeita de hemotórax, é transportada à sala de cirurgia onde é submetida à toracostomia direita, observando-se a drenagem de 1900ml de sangue, quando da inserção do tubo de drenagem. Nesse caso, está indicada: