A gasometria arterial é capaz de avaliar a capacidade dos pulmões de fornecer oxigênio aos tecidos (oxigenação) e de extrair o gás carbônico que eles produziram (ventilação), assim como a capacidade dos rins de reabsorverem ou excretarem bicarbonatos (para cobrir as necessidades do equilíbrio ácido-básico). A gasometria arterial: PH = 7,20 / PaCO₂ = 60mmHg / PaO₂ = 100mmHg, HCO₃ = 25mEq/L, BE = +1 e SO₂ = 96% indica?