Em alguns contextos de sinalização, opta-se por gesticular de maneira associada um sinal correspondente para cada palavra. Isso acontece quando, por exemplo, numa aula de Língua Portuguesa como segunda língua para surdos usuários de Libras, com o objetivo de evidenciar a estrutura sintática da língua em estudo. Essa forma de sinalização é conhecida como: