Em atividades de ensino ou de pesquisa científica, deve-se estabelecer o ponto final humanitário durante a execução dos projetos-piloto com posterior relato dos eventos adversos à CEUA.

O ponto final humanitário é o momento no qual o encerramento do protocolo para determinado indivíduo ou indivíduos é antecipado para que a dor, o desconforto ou o distresse sejam evitados, aliviados ou finalizados.

Os critérios para o desfecho e a indução de morte dos animais devem ser estabelecidos no sentido de haver uma intervenção em até 72 horas para evitar sofrimento desnecessário.

Refere-se ao momento de eutanásia dos animais do projeto e obtenção dos dados do estudo sem causar desconforto e estresse aos animais.

São decisões tomadas pelos veterinários responsáveis pelos projetos em conjunto com o pesquisador principal durante a execução do estudo autorizado.