Uma paciente de 32 anos de idade apresenta achado incidental de nódulo de 0,8 cm no lobo direito da tireoide, ao realizar ecografia cervical. A punção aspirativa por agulha fina (PAAF) mostra citologia compatível com Bethesda VI. A respeito desse caso clínico e considerando os conhecimentos médicos correlatos, no que concerne às patologias de tireoide, assinale a alternativa correta.