O texto afirma que Heráclito inventou o sistema de medidas com partes do corpo.

Nem Heráclito nem Anaxágoras dispuseram de meios seguros para a medição exata do tamanho do sol, o que tornava suas conclusões vagas e infundadas.

No trecho “Heráclito de Éfeso não era compreendido nem mesmo pelos seus contemporâneos” (linhas 2 a 4), a expressão “nem mesmo” indica que as teorias do filósofo eram aceitas somente pelos seus antecessores.

A afirmação feita por Heráclito, “O sol tem o tamanho do pé de Heráclito!” (linha 10), é mais precisa do que a afirmação feita por Anaxágoras, uma vez que o Peloponeso não se tem como medir, mas o pé, sim.