Paciente de 45 anos encontra-se internado, devido à hemorragia digestiva por úlcera gástrica ativa. Queixa-se de dor em panturrilha direita, com discreto empastamento, apresentando sinal de Homans positivo. O exame de ecodoppler evidencia trombose de aspecto agudo em veias soleares e gastrocnemias. Diante desse quadro, deve-se adotar como conduta o(a):