Paciente do sexo feminino, 42 anos, hígida, sem sintomas urinários, sofreu acidente automobilístico. Realizou tomografia computadorizada de abdome com contraste, que evidenciou lesão sólida em polo superior de rim esquerdo, medindo 8 cm em seu maior eixo, sem invasão de órgãos adjacentes, apresentando trombo em veia cava inferior, topografia retro-hepática.
Diante do quadro clínico, é correto afirmar: