Os termos “desperdício de petróleo” (l.10), “aumento na quantidade de horas de trabalho perdidas no trânsito” (l.11-12) e “a poluição decorrente desses fatos” (l.12-13) exercem a mesma função na oração de que fazem parte, visto que complementam a forma verbal “provoca” (l.10).