Mas aí ele voltava para casa e podia, por fim, viver uma aventura, mas apenas na Internet, é claro.

Mas aí, se ele voltasse para casa, poderia, finalmente, viver uma aventu-ra, apenas na Internet.

Mas quando ele voltava para casa podia viver, enfim, uma aventura, mas na Internet, claro.

Ele voltava para casa a fim de viver uma aventura, na Internet, certamen-te.