Um paciente canino, macho, 8kg, 14 anos, dá entrada em um hospital veterinário com os seguintes sinais clínicos: poliúria/polidipsia, apatia, incontinência urinária e intolerância ao exercício; tutor relata dificuldade para comer e “boca caída”. Exames de sangue indicam hipercalcemia, hiperfosfatemia, aumentos séricos de creatinina e ureia, além de anemia não regenerativa. Ultrassonografia abdominal foi solicitada. O diagnóstico provável e a imagem vista na US foram