Para usar as ferramentas de correio eletrônico na internet, é necessário usar uma infraestrutura webmail ou mesmo um software como o Thunderbird Mozilla. Nessas ferramentas, na versão português BR, os e-mails vindos de uma origem para um destino são armazenados, por default, em uma caixa postal padrão. Paralelamente, é possível enviar e-mails para diversos destinatários, na modalidade cópia oculta, na qual o endereço de e-mail do destinatário fica oculto para os demais. Neste caso, os endereços de e-mail são inseridos em um espaço identificado por uma referência específica.
Nessas condições, a caixa postal padrão e a referência específica são, respectivamente,