Um senhor de 55 anos, previamente hipertenso e dislipidêmico chega ao pronto-atendimento com vertigem súbita. Ao exame clínico, não manifesta alteração aparente de nervos cranianos, porém percebe-se nistagmo leve para a esquerda. Teste de desalinhamento vertical do olhar está normal e o teste de impulso cefálico demonstra sácades que retornam ao centro ao virar a cabeça para a esquerda. A vertigem desse paciente se localiza