Uma mulher de 28 anos apresenta dor pélvica aguda, febre e sensibilidade no abdômen inferior. A ultrassonografia transvaginal revela um ovário aumentado com um padrão ecogênico heterogêneo.
Com base nesse quadro clínico e nos achados ultrassonográficos, qual é o diagnóstico mais provável?